Design und Ausführung: Therese Trethahn (1879 – nach 1940) – attr. ; für Wiener Porzellanmanufaktur Josef Böck
Entstehungszeit: c. 1904
Beschreibung/Description: ein form- und dekorgleiches (allerdings war das Dekor in blauer Farbe ausgeführt) Service wurde am 3.12. 08 von den Wr. Kunstauktionen angeboten. Das Service besteht aus einer Kanne, einer Zuckerdose und 4 Tassen mit Untertassen. Sehr gute Erhaltung. Am Boden gemarkt mit W.P.M Jos. Böck Wien, Frauenreuth, Maler- und Dekornummern.
A form and decor identical (although the decor was executed in blue) coffee service was offered at by the Wr. Kunstauktionen in Dec. 2008. This service consists of a jug, a sugar bowl and 4 cups with saucers. Very good condition. On the ground with marked W.P.M Jos. Böck Wien, Fraureuth, painting and decorative numbers.
Höhe/height Krug/jug: 16 cm = 6,3 in.